Non credo di essere l'unico che non aveva capito esattamente cos'erano tutte le informazioni riportate in altro a destra, sotto alla mini-mappa, anche perché il manuale non è chiaro, e non ci ho perso più di tanto tempo.
Ci sono arrivato con una illuminazione immensa ieri sera, e ora vi rendo edotti.
Vediamo la prima immagine:
"00 << omini 18:19" è la riga che avevo già capito:
"00 << omini" indica il tempo espresso in secondi che manca al prossimo respawn; in questo caso sta avvenendo ora. Non vale per la squadra avversaria, che ha timer diversi (sarebbe stato utile per regolarsi nel lancio di un violator sul loro punto di respawn, ad esempio).
"18:19" è il tempo espresso in minuti e secondi che manca alla fine della partita (se va bene agli strogg).
Quello che non capivo erano le barre sotto: indicano lo stato della missione in corso. Ad esempio in quell'immagine si capisce che è in corso la cattura dell'outpost con l'MCP dall'icona relativa. La prima barra bianca in alto, appena accennata, rappresenta la strada percorsa dall'MCP: si capisce che è appena partita.
La seconda riga, con davanti la croce, è lo stato di "salute" dell'MCP; la barra è bianca e praticamente piena, per cui l'MCP è a posto.
Vediamo altre due immagini:
Nella prima la barra con la croce dell'MCP è verde: significa che la stanno riparando; inoltre si capisce che l'MCP ha fatto più strada rispetto a prima (la barra più in alto è più piena).
La seconda immagine di questi due esempi fa vedere l'MCP completamente distrutta (barra della salute vuota e icona barrata); quando l'MCP è disabilitata la barra e la croce sono rossi. Inoltre l'MCP è ancora più avanti rispetto a prima (è quasi nell'outpost).
Altre missioni hanno indicazioni simili. Riporto solo la costruzione del ponte, dove si vedono due barre affiancate che danno l'avanzamento delle due fasi di costruzione (non è chiarissimo ma si dovrebbe capire); in questo caso non era ancora stato costruito niente.
Per l'hackeraggio del generatore c'è una barra simile che dà l'avanzamento, e immagino anche per la distruzione del contaminatore, dove dovrebbe esserci il timer della bomba prossima all'esplosione (non ho avuto occasione di vedere questa fase).
Ciao.